(c) Anne Paq/Activestills.org, Nil'in, 02/08/2008.
More than 100 people demonstrated against the Wall in the West Bank village of Nilin on 01/08/2008. The tension was high after the killing of one child and the fatal injury of one 17 year-old Palestinian caused by the Israeli army in 72 hours. After the prayer, some demonstrators went down to the route of the Wall and moved away the barbewires. The Israeli army sent scores of tear gas and pursued the demonstrators until the entrance of the village. A buldozzer was sent to clear up the path of the Wall. Tear gas penetrated inside Palestinian homes, causing suffocation for some Palestinian villagers.
Plus de 100 personnes ont manifesté contre le mur dans le village de Nilin le 01/08/2008. La tension était élevée après la mort d'un enfant de 11 ans, tué par balles réelles et la blessure fatale d'un jeune palestinien de 17 ans qui est dans le coma, tous deux causés par l'armée israélienne en 72 heures. Après la prière, des manifestants sont allés sur le tracé du mur et ont enlevé des barbelés. L'armée israélienne a envoyé du gaz lacrymogène et a poursuivi les manifestants jusqu'à l'entrée du village. Un bulldozer a été envoyé pour degager le tracé du mur. Des gaz lacrymogènes ont pénétré dans des maisons palestiniennes, provoquant l'asphyxie de certains habitants du village.
No comments:
Post a Comment