Palestinians trying to reach Jerusalem for Ramadan on second Friday of Ramadan/ Les Palestiniens essayent d'aller à Jerusalem pour le ramadan

(c) Anne Paq/Activestills.org, Bethlehem checkpoint; 12.09.2008.


Thousands of Palestinian muslims try to reach Jerusalem on second Friday of Ramadan through Bethlehem checkpoint. Some of them started to queue at the checkpoint from 5 am. Access was restricted to men over 50 and women over 45 years old.


Des milliers de Palestiniens ont ess d'atteindre Jérusalem, pour le deuxième vendredi du Ramadan. Certains d'entre eux ont commencé à faire la queue au poste de contrôle de Bethleem des 5 heures du matin. L'accès était limité aux hommes plus de 50 ans et les femmes de plus de 45 ans.