Palestinian lands burned by settlers / Terres palestiniennes brulees par des colons, pres de Qalqilia-salfit, 01.06.2009.

(c) Anne Paq/Activestills.org, Far'ata and Jit lands, 01.06.2009.


Settlers from Qedumim settlement and Havat gilad outpost burned around 100 dunums of Palestinian lands in the area of Jit, Immatin and Far'ata villages on 01.06.2009. The same day they also attacked a group of Palestinian workers, one is now in critical condition. The attacks followed the announcement by the Israeli government of its intention to remove some outposts, including Havat Gilad. The day of the fire, the Israeli army was present but did nothing to stop the settlers, while the Palestinians had been denied access to the area for hours during which the fire could spread.
The Palestinnian on the pictures is from Far'ata, the outpost had been built on his lands.


Des colons de la colonie de Qedumim et de l'avant-poste de Havat Gilad ont brûlé environ 100 dumums de terres palestiniennes (10 hectares) dans le domaine des villages de Jit, Immatin et Far'ata, le 01.06.2009. Le même jour, ils ont également attaqué un groupe de travailleurs palestiniens, l'un est toujours dans un état critique. Les attaques ont suivi l'annonce par le gouvernement israélien de son intention de supprimer certains avant postes, y compris Havat Gilad. Le jour de l'incendie, l'armée israélienne était présente, mais n'a rien fait pour arrêter les colons, alors que les Palestiniens se sont vus refuser l'accès à la zone pendants des heures pendant lesquelles le feu a pu se propager.