(c) Anne Paq/Activestills.org, Beit Hanoun, Gaza Strip, 17.08.2010
A group of Palestinians from beit hanoun, together with internationals demonstrated against the buffer zone in Beit Hanoun, Gaza Strip, 17.08.2010. The demonstrators walked towards the buffer zone and then enter it, reaching a point around 150 meters away from the Wall at Eretz Crossing. The demonstrators removed part of the barbwire . Some shots were fired by the Israeli army but no one was injured. The protestors were them forced to leave the area. The buffer zone has been declared of 300 meters. Many farmers lost some lands, and many people were shot at in the area, even beyond the 300 meters.
Un groupe de Palestiniens de Beit Hanoun, soutenus par des internationaux ont manifesté contre la zone tampon à Beit Hanoun, dans la bande de Gaza, 17.08.2010. Les manifestants ont marché vers la zone tampon et puis l'ont penetree pour atteindre un point à environ 150 mètres du Mur au passage d'Eretz. Les manifestants ont retiré une partie de barbelés mis en place par l'armee israelienne. Quelques coups de feu ont été tirés par l'armée israélienne sur le groupe, forcant les manifestants a quitter la zone.
La zone tampon a été déclarée de 300 mètres. De nombreux agriculteurs ont ainsi perdu des terres, et chaque semaine des personnes sont blesses ou tuees dans la zone et meme au dela des 300 metres.
No comments:
Post a Comment