Saturday, November 10, 2012

Gaza under attack, 10.11.2012


(c) Anne Paq/Activestills.org, Gaza city, 10.11.2012

Shifa hospital struggles to deal with the number of injured Palestinians after Israel fired tank shells inside Gaza, Gaza city, November 11, 2012.
Israeli tank shells killed 4 Palestinians and wounded 30 in the Gaza Strip.
Israel's army said four soldiers were injured when an "anti-tank missile was fired at an IDF patrol along the security fence in the northern Gaza Strip.

As I write, the attacks continue all over Gaza. The death toll has risen to 7 and dozens injuries.
f16, drones, bombs..there will be no sleep in Gaza tonight.

 -----Francais---------------------------------------------------------------------------------------------------


L'hôpital Shifa de Gaza a du mal à faire face au nombre de Palestiniens blessés après les attaques israeliennes,  Gaza, Novembre 11, 2012.
Des obus de chars israéliens ont tué 4 Palestiniens et en ont blessé une trentaine dans la bande de Gaza. L'armée israélienne a déclaré quatre soldats ont été blessés quand un "missile antichar a été tiré sur une patrouille de Tsahal le long de la barrière de sécurité dans le nord de la bande de Gaza¨".

Au moment où j'écris, les attaques se poursuivent partout dans la bande de Gaza. Le nombre de morts est pass
é à 7 et on compte des dizaines de blesses.

f16, les drones, les bombes .. il n'y aura pas de sommeil dans la bande de Gaza ce soir.

No comments:

Post a Comment