Chroniques d'une photographe,specialiste des droits humains en Palestine et ailleurs, Chronicles of a French photographer, specialist in human rights, in Palestine and elsewhere
Wednesday, August 04, 2010
Action against building of the Wall in Al Walaja / Action contre la construction du Mur a Al Walaja,04.08.2010
/>
(c) Anne Paq/Activestills.org, Al walaja, 04.08.2010
People from Al-Walaja together with some internationals and Israelis managed to stop the bulldozers in Al-Walaja, on 04.08.2010. The demonstration followed a decision by an Israeli court to stop the work of the building of the Wall. Israeli soldiers nevertheless violently attacked the crowd, using pepper spray, dragging and beating people and twisting arms. More than 10 people were arrested. A child was injured in the head.
Les habitants d'Al-Walaja accompagnes d'internationaux et d'Israéliens ont réussi à arreter les bulldozers à Al-Walaja, le 04.08.2010. La manifestation faisait suite à une décision par un tribunal israélien d'arreter les travaux de la construction du Mur en attendant de nouveaux documents justifiants sa construction a cet endroit. Les soldats israéliens ont néanmoins violemment attaqué les manifestants qui s'etaient rassembles autour du bulldozer, en utilisant du spray au poivre dans les yeux, en trainant et gen battant les manifestants et en leur tordant leurs bras. Plus de 10 personnes ont été arrêtées. Un enfant a été blessé à la tête.
No comments:
Post a Comment