A picture of Saleh al-Amarin, age 15, who died after he was shot in the head with live ammunition by Israeli forces on January 18, 2013 during clashes in Bethlehem nearby Aida refugee camp.
Photos by: Anne Paq/Activestills.org, Bethlehem, 22.03.2013.
Bethlehem streets were almost empty this morning. Many roads were early closed off for the US president 's Obama visit to the nativity church. Many Palestinians stayed at home although there was a possiblity to be on one side of the square. Prior to the visit, some protesters gathered in different locations. The strongest demonstration was in Deheishe refugee camp, were many Palestinian youth and also some women walked towards the main street. They were blocked by lines of PA police and special forces. There were some scuffle when the Palestinian activists tried to break through the lines.
Finally because of the weather, President Obama did not come via helicopter but through land by the checkpoint. He did then pass the Wall but there will be no pictures of it published in the media. On its way out, the PA police was all along the road, preventing anyone to go close or take pictures. Obama at the end stayed around 30 minutes, without actually seeing the Palestinians in the streets, apart from the police. The Palestinian authority did a good job to keep anyone who has something meaningful to say away from Obama's eyes.
----Français-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les rues de Bethléem étaient presque vides ce matin. De nombreuses routes ont été fermées pour la visite du Président américain Obama à l'église de la Nativité. Beaucoup de Palestiniens sont restés à la maison même s' il y avait une possiblité d'être sur un côté de la place. Je pense que le sentiment dominant est entre l'indifférence et la colère. Avant la visite, certains manifestants se sont rassemblés dans plusieurs endroits. La plus forte manifestation était organisée dans le camp de réfugiés de Deheishe, avec beaucoup de jeunes Palestiniens et aussi quelques femmes qui se sont dirigés vers la rue principale. Ils ont été bloqués rapidement par des lignes formées par la police palestinienne et les forces spéciales. Il y eu quelques bousculades lorsque les activistes palestiniens ont essayé de percer les lignes; mais les rapports de force étaient trop déséquilibrées.
A cause de la météo, le président Obama n'est finalement pas venu à Bethléhem en hélicoptère, mais par voie terrestre. Il a donc dû passer le Mur et le checkpoint. Mais il est à parier que nous ne verrons aucune photo de ce passage publiée dans les médias. Tout le long de son itinéraire la police de l'autorité palestinienne empêchait quiconque d'aller près de la route ou de prendre des photos. Obama à la fin est resté environ 30 minutes, sans voir réellement les Palestiniens dans les rues, à l'exception de la police. L'Autorité palestinienne a fait un bon travail pour garder toutes les personnes qui auraient quelque chose de significatif à dire loin des yeux et d'Obama.
