Jerusalem
Mother of hunger-striking Palestinian prisoner Samer Issawi in a rally in Ramallah
A portait of Samer Issawi made of bread
Direct action of tearing the Wall near Ofer military prison
Activists put street exhibits on prisoners in West Jerusalem
(c) Activestills.org, 17.04.2013
This morning a section of the Wall near the infamous Israeli military prison of Ofer was removed. This was a very short action which lasted a few minutes but made a strong point.
This was followed by a rally in Ramallah. Hundreds of Palestinians participate. Many women were present with pictures of their jailed relatives in jail. A very moving moment occurred when the mother of Samer Issawi; a Palestinian prisoner who has been hunger-striking since August 2012, took the stage. A protest was also held in Damascus gate. last night activists hung photos of the Palestinian prisoners in the streets of West Jerusalem and Tel Aviv...all so that the thousands of Palestinians in Israeli jails are not forgotten. Most of them are held for political reasons and are routinely tortured.
Around 200 Palestinian prisoners are held under admnistrative detention, without any charge.
------Français-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le 17 Avril marque le jour pour les prisonniers en Palestine. Diverses activités, actions et manifestations ont été organisées.
Ce matin, une section du Mur près la prison militaire sinistre de Ofer a été détruite oar un petit groupe d'activistes. l'action n'a duré que quelques minutes mais avait une firte valeur symbolique.
Il y avait aussi un rassemblement à Ramallah, avec des centaines de Palestiniens qui ont participé malgré la pluie. Beaucoup de femmes étaient présentes avec des photos de leurs proches emprisonnés en prison. Un moment très émouvant a eu lieu lorsque la mère de Samer Issawi, un prisonnier palestinien qui a été grève de la faim depuis Août 2012, a pris la parole alors que son fils peut mourir d'un instant à l'autre. Une manifestation a également eu lieu à la porte de Damas.
Des activistes ont aussi la nuit dernière accroché des photos des prisonniers palestiniens dans les rues de Jérusalem-Ouest et à Tel Aviv ... tout cela pour que les milliers de Palestiniens dans les prisons israéliennes ne soient pas oubliés. La plupart d'entre eux sont détenus pour des raisons politiques et sont régulièrement torturés.
Près de 200 prisonniers palestiniens sont détenus en détention admnistrative, sans chef d' accusation ni procès.
