(c) Anne Paq/Activestills.org, Herzliya, 16 June 2008
On the morning of the 16/6/2008 peace activists intended to sail with a boat from the marina of Herzliya, as a solidarity action with the fishermen in Gaza strip who held at the same time a protest against the ongoing siege on the sea of Gaza.
The sail was canceled at the last minute, after the captain of the rented boat refused to let activists with Palestinian flags to go on boat.The Palestinians flags were only visible on the symbol of Gush Shalom which organised the event and whose symbol is constituted by a circle which contains the Palestinian and the Israeli flag side by side.
Le matin du 16/6/2008 des militants pour la paix ont organisé d'aller en mer avec un bateau à partir de la marina de Hertzliya, comme action de solidarité avec les pêcheurs de la bande de Gaza qui ont tenu en même temps une protestation contre le siège en cours sur la mer de Gaza.
La navigation a été annulée à la dernière minute, car le capitaine du bateau loué refusé de laisser les militants monter à bord avec des drapeaux palestiniens. Les drapeaux palestiniens etaient mis à côté du drapeau israelien, puisqu'il s'agit du signhe de Gush Shalo, l'organisation qui avait planifié cette action.
No comments:
Post a Comment