Demonstration in East Jerusalem and following clashes:
(left: photographer assaulted / à gauche un photographe attaqué
Palestinians walking on road 60 near Al Khader / Marche de Palestiniens sur la route 60:
Planting trees in Al 'Eizariya in E1 zone/ Planter des arbres
(c) Anne Paq/Activestills.org
Palestinians commemorated today the Nabka, which means "catastrophe" in Arabic, that befell the Palestinian people with the establishment of the state of Israel. The Nakba refers to the dispossession of hundreds of thousands of their land and home in 1948 when more than 700,000 Palestinians - two-thirds of the Palestinian population - fled or were forced into exile by Israeli troops.
During several events, the protesters were attacked by the Israeli army and some Palestinians were arrested or injured. During the classhes,; some Israeli soldiers got also injured.
---------Français------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les Palestiniens ont commémoré aujourd'hui la Nabka, ce qui signifie "catastrophe" en arabe, qui s'est abattue sur le peuple palestinien avec la création de l'Etat d'Israël. La Nakba fait référence à la dépossession pour des centaines de milliers de Palestiniens de leurs terre et maisons en 1948, lorsque plus de 700.000 Palestiniens - les deux tiers de la population palestinienne - ont fui ou ont été contraints à l'exil par les troupes israéliennes.
Au cours de plusieurs événements, les manifestants ont été attaqués par l'armée israélienne et des Palestiniens ont été arrêtés ou blessés. Lors des confrontations, des soldats israéliens ont aussi été blessés.
