Friday, March 01, 2013

Demonstration against the occupation and for prisoners, Hebron, 01.03.2013







(c) Anne Paq/Activestills.org, Hebron, 01.03.2013

Another demonstration met by violent repression by the Israeli army. This was not a huge demonstration but still as soon as we reach the middle of the old city, the Israeli soldiers attacked us with teargas and sound grenades thrown directly at people. After that the demonstration dispersed; some youth started to throw stones. One of the Palestinian was violently arrested after having been beaten by Israeli soldiers who dragged him, still bleeding in the face. His sweatshirt was put on his face to hide it from photographers and journalists.
The demonstration was against the occupation and in support of the prisoners.
There were clashes and demonstrations  in different locations in the West bank and Jerusalem. Again a Palestinian was shot in the head (2 days again Odai Sahran from Bethlehem was shot in the head and is still between life and death) near Qalandiya and is reported being in a critical condition.

See video of the violent arrest in Hebron here:
 

------------Français-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Une autre manifestation a été  violemment réprimée par l'armée israélienne. Les manifestants n'étaient pourtant pas très nombreux, mais dès que nous avons atteint le milieu de la vieille ville, les soldats israéliens nous ont attaqués avec des gaz lacrymogènes et des grenades assourdissantes jetés directement sur la foule. Une fois la manifestation dispersée, certains jeunes ont commencé à jeter des pierres. L'un des Palestiniens a été violemment arrêté après avoir été battu par des soldats israéliens qui l'ont traîné à bout de bras alors qu'il avait le visage en sang. Son sweat-shirt a été mis sur son visage pour le cacher des photographes et des journalistes.

La manifestation était contre l'occupation et en soutien aux prisonniers palestiniens.

Il y avait des affrontements et des manifestations dans différents endroits en Cisjordanie et à Jérusalem.  A nouveau, un Palestinien a été blessé grièvement à la tête par balle réelle (il y a 2 jours;Odai Sahran, 16 ans, de Bethléem a été touché à la tête et est toujours entre la vie et la mort), près de Qalandiya et est déclaré être dans un état critique.


Ci-dessous; une video de l'arrestation violente à Hebron: