(c) Anne Paq/Activestills.org, Beit Jala, 07.03.2010
More than 200 Palestinians from Beit Jala were joined by internationals and Israelis to participate in an action against the building of the Wall in the West Bank city of Beit Jala, 07.03.2010. The demonstrators attempted to replant some olive trees in the area which was bulldozed by the Israeli authorities the previous days. They were prevented by Israeli soldiers who declared the zone a closed military area and violently pushed away the people, provoking clashes with Palestinian youth who threw stones at them. The Israeli soldiers used tear gas, sound bombs and rubber-coated bullets. Three journalists were injured as well as a 16-year old Palestinian, all by rubber-coated steal bullets.
Plus de 200 Palestiniens de Beit Jala ont été rejoints par des internationaux et des Israéliens pour participer à une action contre la construction du Mur sur les terres de Beit Jala, 07/03/2010. Les manifestants ont essayé de replanter des oliviers dans la zone qui a été rasée par les autorités israéliennes les jours précédents. Ils en ont été empêchés par des soldats israéliens qui ont déclaré cette zone une zone militaire fermée et ont violemment repoussé les gens, provoquant des heurts avec les jeunes Palestiniens qui ont lançe des pierres dans leur direction. Les soldats israéliens ont utilisé des gaz lacrymogènes, des bombes assourdissantes et des balles en caoutchouc. Trois journalistes ont été blessés ainsi qu'un jeune Palestinien de 16 ans, tous blesses par des balles en caoutchouc.
No comments:
Post a Comment